Climate change: Earth's giant game of Tetris – Joss Fong

Climate change: Earth's giant game of Tetris - Joss Fong



المترجم: DAHOU Mohamed
المدقّق: khalid marbou لفهم تغيّر المناخ، فكّر بلعبة "تيتريس". فقد لَعِبَت الأرض هذه اللعبة
لقرون بكتل الكربون. حيث يصدر غاز ثاني أكسيد الكربون بالجو
عن البراكين والنباتات المتحللة، وتنفس الكائنات الحية ومن سطح المحيط. ويترك الجو بفضل عملية
التركيب الضوئي للنباتات، حيث يمتصه المحيط مرة أخرى، أو يخزن بالتربة أو الرواسب. وتسمى لعبة التتريس هذه بدورة الكربون، وهي محرك الحياة على الأرض. ما علاقة ذلك بالمناخ؟ الجواب، أنه أثناء تواجد
ثاني أكسيد الكربون في الهواء، منتظرا إعادة امتصاصه، يحتجز جزء من حرارة الشمس، التي يفترض أن تتسرب نحو الفضاء. لهذا يسمى ثاني أكسيد الكربون
بغاز الدفيئة. إنه يشكل طبقة من الحرارة، تعرف بظاهرة الاحتباس الحراري، التي تمنع أرضنا من التجمد كالمريخ. فكلما استقر ثاني أكسيد الكربون في الجو
منتظرا إعادة امتصاصه، كلما ارتفعت حرارة الأرض. رغم أن نسبة الكربون في الجو عرفت تغيرات عبر العصور الجليدية
والاصطدامات مع الكويكبات، لأكثر من 8000 سنة الماضية
فإن المناخ المناخ الذي نعرفه تشكل خلالها، متيحا الفرصة للحضارة الإنسانية للازدهار. لكن منذ حوالي 200 سنة، بدأنا باستخراج الكربون القديم المخزن بالتربة. كالوقود الأحفوري والفحم والنفط
والغاز الطبيعي الذي تكون من بقايا النباتات
والحيوانات المدفونة التي ماتت منذ وقت طويل قبل ظهور البشر. حيث تمكنا بفضل الطاقة التي خزنوها من تشغيل مصانعنا وسياراتنا
ومحطاتنا لتوليد الطاقة. لكن باستخدامنا لذلك الوقود
أضفنا كتل كربون جديدة للعبة التتريس. بل اقتلعنا في نفس الوقت الغابات للزراعة، لنضعف قدرة الأرض على التخلص من تلك الكتل. منذ 1750، عرف حجم الكربون بالجو ارتفاعا بنسبة 40 بالمائة، بوتيرة لا يبدو عليها التباطؤ. وتماما كما في لعبة التتريس،
كلما تراكمت الكتل، كلما ازدادت صعوبة استعادة الاستقرار. حيث يُسَرِّع فائض ثاني أكسيد الكربون بالجو من ظاهرة الاحتباس الحراري من خلال حجز المزيد من الحرارة
بالقرب من سطح الأرض ويُسَبِّب ذوبان القشرة الجليدية القطبية. وكلما ذابت، كلما تراجعت قدرتها
على عكس الأشعة الشمسية، لتسبب في تسريع ارتفاع حرارة المحيطات. فيرتفع مستوى البحر ويهدد
سكان السواحل بالفيضانات، وتختل النظم الإيكولوجية الطبيعية، ويصبح الطقس أكثر تطرفا مع الوقت. قد يؤثر التغير المناخي على أشخاص
وأماكن بطرق مختلفة. لكن، في النهاية، هي لعبة علينا جميعا أن نلعبها. لكن عكس تتريس، لن يكون بإمكاننا البدء من جديد
والمحاولة مرة أخرى.

33 thoughts on “Climate change: Earth's giant game of Tetris – Joss Fong

  • Possibly because I haven't played too much Tetris, I'm still not really sure how it relates to climate change. I don't know if there's a clear analogy, but I do think this is great video with concise information that makes it easy to understand the basics of climate change.

  • well this video is nice it was boring and complicated we see you too study in a easy way which is not complicated but you confused us better luck for next time

  • This is the thing that makes me the most guilty. We're all contributing to getting to level 25 in tetris. When we get there, it's basically all over. Co2 warms the earth too fast, and it's almost like we're trying to destroy the earth as fast as possible via. heat. Pump as much Co2 into the atmosphere as possible, cut down the trees so Co2 can stay there, melt the ice, and give us unexpected weather results. Bill Nye warned us before, telling us when we were smaller to watch out for this. He was a good man, and him making a video saying "The earth is on f-ing fire" shows that he was always really serious about it, and he does that by going out of his way to swear. We all knew him as a man with a kind heart, and him showing that he can get out of his PG-friendly attitude to tell us that we're going to melt if we don't do anything fast is moving.

  • I like Ted Ed, I just subscribed but it’s pretty good for getting general information but not specific which is what I’m looking for

  • Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooood

  • i don,t get it from one point of view in our energy sources like electricity we use nuclear and other fossil fuels to generate heats in order to create steam to drive turbine then condense it from sea or other water sources one could say we are using the dormant heat and pouring it in our environment beside co2 isnt that real problem since that hot water become part of ocean and atmosphere

  • Wow! Joss Fong of Vox! I hope that more information about climate change includes deforestation and destructive practices of animal agriculture. CH4 or Methane is not as large as CO2 carbon dioxide in amount released, however, it is more potent in its effect as a greenhouse gas. I also would have hoped that in the Tetris analogy the game would have started to speed up with overpopulation, melting of icecaps, refugees who left flooded areas due to the tide, heat increase and acidification of the ocean.

  • Here in America, What needs to be done is fixing the election process once and for all securing it from the republicans and neocons and other outsiders hacking into it and stripping the people’s vote! Then get them and their fossil fuel contributors OUT of office and away from our legislative process!! And I’m sure the same corruption is going on in many other places on this earth!

  • If the only way the temperatures can go is up, then what, exactly, is an ice age, and how can it come to be?

  • i will clear the blocks this way:
    SSSSCC
    SSSSSC
    SOOICC
    SOOIOO
    S I I POO
    S= sea's surface
    P= dust particle
    C= carbon
    O= oxygen
    I= i-particle

Leave a Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *